Information Scientifique

Guide pratique pour la protection phytosanitaire des céréales et des légumineuses alimentaires (Fr) Abbad Andaloussi, F. (INRA, Rabat (Ma) Division Scientifique), E-mail:abbadandaloussi@yahoo.fr; Lhaloui, S. (INRA, Settat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Settat), E-mail:lhaloui@hotmail.com; Elbouhssini, M. (ICARDA, Rabat (MAROC)) Bentata, F. (INRA, Rabat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Rabat), E-mail:bentataiav@yahoo.fr; Bay, Y. (INRA,Tanger (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Tanger), E-mail:yahyabaye@yahoo.fr; Hamal, A. (INRA, Meknes (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Meknes), E-mail:ahamal58@yahoo.fr; Saffour, K. (INRA, Rabat (Ma)), E-mail:ksaffour@yahoo.fr; Krimi Benchekroun, S. (INRA, Settat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Settat) El Aissaoui, A. (INRA, Settat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Settat), E-mail:ab_elaissaoui@yahoo.fr; Ramdani, A. (INRA, Meknes (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Meknes), E-mail:ramhamid@hotmail.com; El Yousfi, B. (INRA, Settat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Settat), E-mail:elyousfi_brahim@yahoo.com ; INRA (Maroc), Rabat (Maroc), 2015, p.89 
Descripteurs - En:CEREALS; LEGUMES; VICIA FABA; CICER ARIETINUM; LENS CULINARIS; TRITICUM; HORDEUM; BIOLOGICAL CONTROL; PLANT PROTECTION; PLANT DISEASES; PESTS OF PLANTS; WEEDS; FUNGAL DISEASES; BROMUS; OROBANCHE; INTEGRATED CONTROL;
Descripteurs - Fr: CEREALE; LEGUMINEUSE; VICIA FABA; CICER ARIETINUM; LENS CULINARIS; TRITICUM; HORDEUM; LUTTE BIOLOGIQUE; PROTECTION DES PLANTES; MALADIE DES PLANTES; RAVAGEUR DES PLANTES; MAUVAISE HERBE; MALADIE FONGIQUE; BROMUS; OROBANCHE; LUTTE INTEGREE;
Descripteurs - Sp: CEREALES; LEGUMINOSAS; VICIA FABA; CICER ARIETINUM; LENS CULINARIS; TRITICUM; HORDEUM; CONTROL BIOLOGICO; PROTECCION DE LAS PLANTAS; ENFERMEDADES DE LAS PLANTAS; PLAGAS DE PLANTAS; MALEZAS; ENFERMEDADES FUNGOSAS; BROMUS; OROBANCHE; LUCHA INTEGRADA;

L'élevage du mouton et ses systèmes de production au Maroc

[Sheep breeding and production systems in Morocco] (Fr) BOULANOUAR, B. (INRA, Rabat(Maroc)) PAQUAY, R. INRA Rabat (Maroc) 2005 348 p. (Fr) Ref. ISBN 9989-1994-7-8 INRA DIC BP 6512 RI Rabat Morocco
L01-Animal husbandry, L02-Animal feeding, Q53-Feed contamination and toxicology
Descriptors: SHEEP; ANIMAL HUSBANDRY; ANIMAL PRODUCTION; LIVESTOCK MANAGEMENT; CLIMATIC ZONES; OASES; NUTRITIONAL REQUIREMENTS; ANIMAL FEEDING; BIOTECHNOLOGY; MOROCCO; POISONING; FOODBORNE DISEASES; 
Descripteurs : OVIN; ELEVAGE; PRODUCTION ANIMALE; CONDUITE D'ELEVAGE; ZONE CLIMATIQUE; OASIS; BESOIN NUTRITIONNEL; ALIMENTATION DES ANIMAUX; BIOTECHNOLOGIE; MAROC; INTOXICATION; MALADIE TRANSMISSIBLE PAR ALIMENT; 
Descriptores : OVINOS; GANADERIA; PRODUCCION ANIMAL; MANEJO DEL GANADO; ZONAS CLIMATICAS ; OASIS; NECESIDADES DE NUTRIENTES; ALIMENTACION DE LOS ANIMALES; BIOTECNOLOGIA; MARRUECOS; ENVENENAMIENTO; ENFERMEDADES TRANSM POR ALIMENTOS; 
Document portant sur l’élevage du mouton. Dans sa première partie, l’auteur présente un état des lieux du secteur ovin, énumère ses contraintes et ses atouts ainsi que les conditions nécessaires à son développement. Les actions des pouvoirs publics pour le développement de l’élevage ovin ainsi que les projections en matière de production prévues pour ce secteur à l’horizon 2020 ainsi que le rôle capital de la recherche, de la vulgarisation et de la profession dans le développement du secteur sont également mis en relief dans cette partie. Dans sa deuxième partie, les acquis de la recherche effectuées et ce pour chacun des cinq systèmes de production identifiés. Des recherches transversales, effectuées par d’autres institutions de recherches (parfois en collaboration avec l’INRA) sont consignées dans la troisième partie de l’ouvrage. Sur le plan des perspectives, le futur de la filière ovine est traité à la lumière des exigences des performances technico-économiques, du respect des ressources naturelles et du modèle de consommation actuel et projeté des viandes rouges en général et ovine en particulier

Les cécidomyies des céréales au Maroc: Biologie, dégâts et moyens de lutte
[Cereals Hessian Fly in Morocco : biology, degats and control] (Fr) Lhaloui, S. (INRA, Settat (Maroc)) El Bouhssini, M. (ICARDA, Alep (Syria) Naserlhaq, N. (INRA, Settat (Maroc)) Amri, A. (ICARDA, Alep (Syrie)) Nachit, M. (ICARDA, Alep (Syrie)) El Haddoury, J. (INRA, Settat (Maroc )) Jlibene, J. (INRA, Meknes (Maroc)) INRA Rabat (Maroc) 2005 52p. (Fr) ref. p.43-51 ISBN 9981-1994-7-8 INRA DIC BP 6512 RI Rabat Morocco cote 35142-35143
H10-Pests of plants, 
Descriptors: CECIDOMYIIDAE; ZOOLOGY; CROP LOSSES; TRITICUM; HORDEUM VULGARE; CHEMICAL CONTROL; BIOLOGICAL CONTROL; GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION; PEST RESISTANCE; 
Descripteurs : CECIDOMYIIDAE; ZOOLOGIE; PERTE DE RECOLTE; TRITICUM; HORDEUM VULGARE; LUTTE CHIMIQUE; LUTTE BIOLOGIQUE; DISTRIBUTION GEOGRAPHIQUE; RESISTANCE AUX ORGANISMES NUISIBLES; 
Descriptores : CECIDOMYIIDAE; ZOOLOGIA; PERDIDAS DE LA COSECHA; TRITICUM; HORDEUM VULGARE; CONTROL QUIMICO; CONTROL BIOLOGICO; DISTRIBUCION GEOGRAFICA; RESISTENCIA A LAS PLAGAS; 
Résumé : Beaucoup de progrès ont été réalisés dans la compréhension de la biologie et la dynamique des populations des cécidomyies au Maroc. Des progrès considérables ont également été faits en matière d’amélioration génétique et de création de variétés résistantes à la cécidomyie chez le blé. Les variétés résistantes qui ont été inscrites au catalogue officiel vont faire gagner des millions de Dirhams à l’économie marocaine, et améliorer le niveau de vie des agriculteurs une fois utilisées à grande échelle. De nouvelles variétés continueront à être créées au cours des prochaines années. L’utilisation de ces variétés résistantes à large échelle par les agriculteurs nécessite des efforts de l’ensemble des partenaires (producteurs, développeurs et chercheurs)

Analyse socio-économique des rôles de l'agriculture et conséquences en matière de politiques
Analyse socio-economique des rôles de l'agriculture et conséquences en matière de politique : Etude de cas-Maroc Rapport de Synthése (Socio economic analisys of agriculture roles and its political consequences: Morocco case study , Synthesis report) (Fr) Moussaoui, M. (INRA, Rabat (Ma)) Allali, k. (IAVHII, Rabat (Ma)) Bendaoud, M. (INRA, Settat (Maroc)) Doukkali, R. (ENAM, Meknes, (Maroc)) Mahdi, M. (IAVHII, Rabat (Maroc)) Albalghiti, A. (INRA, Rabat(Maroc)) NAssif, F. (INRA, Settat(Maroc))) Chiche, J. (IAVHII, Rabat(Maroc)) Herzenni, A. (INRA, Rabat (Maroc)) INRA Rabat (Maroc) 2005 65 P. bibl. p.64
ISBN 9954-0-6649-7 INRA DIC BP 6512 RI Rabat Morocco 
E14-Development economics and policies, E50-Rural sociology and social security, E51-Rural population

Descriptors: FOOD SECURITY; POVERTY; AGRICULTURAL POLICIES; DROUGHT; DEVELOPMENT POLICIES; 
Descripteurs : SECURITE ALIMENTAIRE; PAUVRETE; POLITIQUE AGRICOLE; SECHERESSE; POLITIQUE DE DEVELOPPEMENT; 
Descriptores : SEGURIDAD ALIMENTARIA; POBREZA; POLITICA AGRICOLA; SEQUIA; POLITICA DE DESARROLLO; 
Résumé : L’étude entreprise, dans le cadre du projet FAO/ROA, montre que l’agriculture marocaine contribue significativement aux aménités environnementales, à la réduction de la pauvreté, à la sécurité alimentaire, à la viabilité sociale et à la culture nationale. L’examen des relations qui existent entre les différents rôles invite, cependant, à l’adoption d’une approche holistique en matière de politiques. En effet, les niveaux de réalisation des avantages sociaux liés aux rôles de l’agriculture dépendent du degré de cohérence entre politiques agricoles, non agricoles et macroéconomiques, en plus de facteurs naturels tels que les sécheresses. Aussi, et en l’absence d’institutions adéquates fonctionnelles, la mise en ouvre de nouvelles options exige une présence de l’autorité publique, au niveau national et régional, pour éviter que la seule logique de marché, en pleine expansion, ne se traduise par des ruptures violentes préjudiciables à la stabilité du pays.
 

Impacts de l'Alphabétisation sur les Femmes Apprenantes dans Trois Communes Rurales de la Province de Settat

Mountain women in Morocco: sustaining livelihoods in Ait Bazza community
Femmes de la Montagne au Maroc: Renfocement de la subsistance durable à la commune d'Ait Bazza] (En) Nassif, F. (INRA, Settat (Maroc). Centre Regional de la recherche Agronomique de Chaouia Abda et Doukkala), E-mail:fnassif@menara.ma ; INRA, Settat (Maroc). Centre Regional de la recherche Agronomique de Chaouia Abda et Doukkala; INRA, Settat (Ma), 2009, 221p. 
Descripteurs - En: WOMEN; ROLE OF WOMEN; HIGHLANDS; SUBSISTENCE FARMING; RURAL POPULATION; RURAL CONDITIONS; MOROCCO; 
Descripteurs - Fr: FEMME; ROLE DES FEMMES; REGION D'ALTITUDE; AGRICULTURE DE SUBSISTANCE; POPULATION RURALE; CONDITIONS RURALES; MAROC; 
Descripteurs - Sp: MUJERES; PAPEL DE LA MUJER; ZONA DE MONTANA; AGRICULTURA DE SUBSISTENCIA; POBLACION RURAL; CONDICIONES RURALES; MARRUECOS; 

Abstract: The Work on mountain based on a case study of the women of ait Bazza provides new insights into the conditions faced by such women. Their strenghts and weaknesses, their capacities and vulnerabilities, and the multiple and substantial contributions they have made locally and nationally. The book presents an in-depth analysis of women's conditions in a particular rural community of the middle atlas mountains (Ait Bazza community)of Morocco. More specifically, one of the principal objectives is to develop a more integrated and holistic picture of mountain women and their multi-faceted conditions. It covers the livelihood dimensions and improve existing understandings of these women's livelihoods which are different from those of other household members and finally this book shed light on mountain communities and their people.

Données sur la chèvre: Province de Boulemane  Presentation of Ait Bazza Goat at the District of Boulemane, Nassif, F. (INRA, Settat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Settat), E-mail:Fatima.nassif@gmail.com; El Amiri Bouchra (INRA, Settat (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Settat), E-mail:bouchraelamiri@yahoo.fr 
INRA Settat (Maroc), Juin 2010. 26 p. (carte, 14 ill., 9 tabl.) INRA DIC 6512 RI Rabat Morocco -
L01-Animal husbandry; L60-Animal taxonomy and geography; L10-Animal genetics and breeding
L50-Animal physiology and biochemistry; C20-Extension

Fiche technique sur la chêvre d'Ait Bazza à la province de boulemane (Maroc) traiant des aspects d'élevage, de production animale, de races localss, performance de reproduction et de la qualité de viande. L'importance de sessions de sensibilisation et de formation des éléveurs de chêvre ainsi le rôle de la femme dans la production caprine. Des recommandations sur l'amélioration de la production caprise ont été aussi présentées.

Le Cactus (Opuntia Spp.) Guide pratique de conduite technique de la culture
The Cactus (Opunta spp.) Practical Guide to crop management and cultures techniques Le Cactus (Opunta spp.) Guide Pratique de Conduite Technique de la culture (Fr) Boujghagh, M. (INRA, Agadir (Maroc)), E-mail:boujghaghmoh@yahoo.fr INRA (Maroc) Rabat (Maroc) 2011 p.81 Résumés (Fr) 2 tables, 1 fig., 11 ill., 112 Ref. INRA DIC 6512 RI Rabat Morocco 
F01-Crop husbandry , Q02-Food processing and preservation, 
Descriptors: OPUNTIA; PLANTING; CROP MANAGEMENT; PRODUCTIVITY; QUALITY; FRUIT; MOROCCO; 
Descripteurs : OPUNTIA; PLANTATION; CONDUITE DE LA CULTURE; PRODUCTIVITE; QUALITE; FRUIT; Maroc; 
Descriptotes OPUNTIA; PLANTACION; MANEJO DEL CULTIVO; PRODUCTIVIDAD; CALIDAD; FRUTO; MARRUECOS; 
Résumé : La culture du cactus est généralement conduite de façon traditionnelle et ne bénéficie presque d'aucune attention ni soin de la part des agriculteurs. Elle demeure ainsi tributaire des areas climatiques et fournis par conséquent des rendements en fruits en deçà des potentialités réelles aussi Gien en quantité qu'en qualité. Le développement d'une telle culture nécessite une amélioration de la productivité des plantations existantes et une maîtrise des techniques culturales lès plus appropriées pour réussir les nouvelles plantations prévues dans le cadre des plans agricoles régionaux surtout celles destinées à une conduite en verger fruitier intensif et à une culture fourragère ou éventuellement maraichère intensive. Après un aperçu sur les exigences pédoclimatiques du cactus pour une meilleure productivité, l'accent a été surtout mis sur les méthodes culturales les mieux appropriées pour une culture en 'verger fruitier en insistant, en certains passages, sur la culture conduite à forte densité pour la production de cladodes à utiliser comme fourrages ou comme légume (nopalitos). Partant du type de matériel végétal à utiliser comment et quand l'utiliser en plantation, la mise en place et la conduite de la culture ont été amplement détaillées. Ces modalités de plantations et d'entretien des cultures notamment; les densités obtenues par différents écartement, les différentes méthodes de plantation, de désher6age, le paillage plastique, les méthodes de taille des plants, la fertilisation et l'irrigation ont été largement présentés et discutés. Une partie très importante de ce chapitre, illustrée par des photo, a été consacrée à l'induction d'une floraison en hors saison particulièrement la floraison automnale induite par l'azote et le décalage et le double décalage de la floraison par la suppression des bourgeons floraux; et jeunes cladodes apparus au printemps (technique Scozzolatura). Enfin, quelques méthodes relatives à l'amélioration de la qualité des fruits notamment l'obtention de fruits avec moins de grains les méthodes relatives à là réduction du phénomène d'alternance de la production et les techniques adoptées en pré-récolte pour préserver la qualité des fruits et leur durée de vie en post-récolte sont égarement présentés.

Les Paturages Steppiques de l'oriental Marocain : L'essentiel sur l'etat de la dégradation actuel et les voies d'amélioration 
The steppe pastures of the Oriental Moroccan : State of current degradation and ways of improving 
Languages: (Fr) Maatougi, A. (INRA, Oujda (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique d'Oujda), E-mail:maatougui@hotmail.com; Acherkouk, M. (INRA, Oujda (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique d'Oujda), E-mail:mocherkouk@yahoo.fr; El Fadili, M. (INRA, Rabat (Ma) Division Scientifique), E-mail:elfadili.moussa@yahoo.com; ElHoumaizi, M.A. (Université Mohammed 1er, Oujda (Ma)) 

INRA Publ.place: Rabat (Maroc) Publ.date: Juin 2011 
63p. Notes: 3 tabl., 18 ill., 9 fig., 39 rèf. INRA DIC 6512 RI Rabat Morocco cote 

Descriptors - En: STEPPES; FEED CROPS; BIOMASS; PRODUCTION; DEGRADATION; PASTURES; 
Descriptors - Fr: STEPPE; PLANTE FOURRAGERE; BIOMASSE; PRODUCTION; DEGRADATION; PATURAGES; 
Descriptors - Sp: ESTEPAS; PLANTAS FORRAJERAS; BIOMASA; PRODUCCION; DEGRADACION; PASTIZALES; 

Options génétiques d'adaptation du blé tendre au changement climatique variétés à résistance multiple : sécheresse, cécidomyie, septoriose, rouilles brune et jaune
Options of genetic adaptation of wheat to climate change multiple resistance varieties: drought, midge, leaf spot, leaf rust and yellow rust (Fr) Jlibene, M. ; INRA, Meknes (Ma) centre Régional de la Recherche Agronomique de Meknes; INRA (Maroc), Rabat (Maroc), Dec 2011, 63 p. INRA DIC 6512 RI Rabat Morocco 
F30-Plant genetics and breeding / H50-Miscellaneous plant disorders

1er Prix du Grand Prix Hassan II pour l'invention et la Recherche 2009