La cartographie de la vegetation de la region de tanger se place dans le cadre d’une cartographie generale de l’ensemble du pays. Elle comprend les trois types de cartes suivants a l’echelle du 1/100 000: - la carte des types de vegetation et de l’occupation des terres, document objectif qui rend compte de l’etat actuel de la vegetation et de l’emprise humaine sur le milieu. - La carte phyto-ecologique, representant la vegetation en relation avec les divers facteurs ecologiques (climat, sol, etc.). - La carte des ressources pastorales, qui est un exemple d’application des cartes precedentes a un probleme pratique, visant en l’occurence l’amelioration des paturages. L’ensemble de ces cartes, permet en outre l’examen objectif du probleme des aptitudes des terres.

La photographie aerienne enregistre les caracteres des materiaux originels des sols, en meme temps qu’elle signale des qualites pedologiques. La base du travail de cartographie des sols est de rechercher des oppositions entre des substratums geologiques dans les regions ou les ruptures de pentes sont nombreuses (montagnes), ou des variations dans la nature des materiaux originels dans les regions sans ruptures de pente notables (plaines). Dans les regions accidentees, ces renseignements sont facilement reunis par la photo-interpretation alors que dans les plaines, la prospection sur le terrain demeure primordiale. En consequence, la photo-interpretation ne peut pas etre dissociee du travail de terrain; elle doit etre faite par le pedologue ou sous sa direction.

Toute tentative de mise en valeur des terres necesste, entre autre, des investigations sur les milieux naturels. L’etude presente un essai d’enquete phyto-ecologique complete, avec six types de cartes a l’echelle du 1:50 000. Parmi celles- ci, les cartes de l’utilisation des terres, des groupes ecologiques et des paturages, apportent des innovatios sur le plan general de la cartographie de la vegetation.

La legende proposee permet de representer d’une maniere logique n’importe quel type de vegetation et n’importe quel type d’occupation des terres du pays. Elle a une base analytique, descriptive et raisonnee. Cette legende n’est pas un but en soi. Elle permet de degager les divers types et d’indiquer leur repartition. Ainsi elle constitue une base solide pour les investigations agricoles et ecologiques envisagees.

L’etablissement des diverses cartes de vegetation-occcupation des terres, types de vegetation, climats, paturages, a comme base de depart l’interpretation stereoscopique des photographies aeriennes. Dans l’etat actuel des couvertures aeriennes existantes, compte tenu de leur echelle, leur anciennete et leur qualite. L’interpretation a un cadre assez limite. Les auteurs analysent chaque type de vegetation et de l’occupation des terres et indiquent les possibilites actuelles de l’interpretation photographique.

Après avoir passé en revue les divers types de cartes réalisés jusqu'à présent au Maroc, I'auteur procède à une description et justification du programme des travaux de cartographie de la végétation en cours d'exécution à I'I.N.R.A.