Français
Hymenopteres chalcidiens du maroc : I. Pteromalidae]

L’auteur presente les resultats de ses premieres identifications concernant les pteromalidae (chalcidoidea) du maroc. Les genres fedelia et harrizia, ainsi q’une espece du genre novitzkyanus et deux especes du genre homoporus sont decrits comme nouveaux pour la science. Homoporus gibbiscuta thomson, h. Chalcidiphagus walsh et riley, merisus splendidus walker, miscogaster elegans walker, syntomopus thoracicus walker, stenoselma nigrum delucchi, pachyneuron minutissimum foerster, cyrtoptyx lichtensteini masi, dinarmus acutus thomson, cyclogastrella deplanata nees, systasis encyrtoides walker, et dibrachoides druso walker sont les especes signalees comme nouvelles pour la faune marocaine. Pour les especes homoporus destructor say, lariophagus distinguendus foerster et meraporus graminicola walker, deja connues au maroc, de nouvelles localites de captures sont donnees.

Hymenopteres chalcidiens du maroc ii. Pteromalidae

Dans cette deuxieme note sur les chalcidiens pteromalides du maroc, l’auteur decrit les trois genres doghmiella, ammeia et amarisca, ainsi qu’une espece du homoporus et une autre du genre trichomalus comme etant nouveaux pour la science. Caenocrepis arenicola thomson, cecidostiba leucopeza ratzeburg, cyrtogaster vulgaris walker, hobbya stenonota ratzeburg, homoporus budensis erdoes, mesopolobus diffimis walker, m. Morys westwood, m. Teliformis walker, m. Tibialis westwood, m. Xanthocerus thomson, notoglyptus niger masi, peridesmia phytonomi gahan, pseudocatolaccus euryops foerster, trichomalus bacteatus walker, t. Campestris walker et t. Gynetelus walker sont les especes signalees comme nouvelles pour la faune marocaine. L’auteur decrit ensuite le male de novitzkyanus tridentatus delucchi et signale de nouvelles localites de capture pour les especes asaphes vulgaris walker, conomorium patulum walker et picroscytoides cerasiops masi.